Experiencia nicaragüense alimentará programa interamericano de capacitación en reforma civil.
El director ejecutivo del Centro de Estudios de Justicia
de las Américas (CEJA), con sede en Chile, Jaime Arellano Quintana, anunció
este 30 de Junio que la experiencia de Nicaragua en el proceso de transición de
la aplicación del nuevo código procesal civil, será incluida dentro del
Programa Interamericano de Capacitación para la Reforma Civil en Latinoamérica.
La magistrada de la Corte Suprema de Justicia, Dra. Ileana
Pérez López recibió un reconocimiento por parte del Centro de Estudios de
Justicia de las América, CEJA, en coordinación con el Instituto de Altos
Estudios Judiciales.
“Nosotros no estamos aquí solamente para brindarles
herramientas para enfrentar la oralidad en lo civil, también estamos tomando
nota de las experiencias que ustedes están viviendo dentro de este proceso,
porque será una luz muy importante para los demás países latinoamericanos que
aún no han hecho la transición del formalismo del proceso escrito a la
oralidad”, manifestó Arellano Quintana.
El jurista chileno agregó que “la visión correcta es lo
que ustedes han hecho hasta hoy, que es continuar capacitándose aun cuando la
norma ya está en vigencia, pues la transformación de la antigua cultura de
trabajo podría imperar, pero mientras continuemos preparándonos, seremos más
capaces de enfrentar todo cambio que trae esta nueva norma”.
Por su alto nivel de compromiso en el proceso de
capacitación de las y los funcionarios judiciales de la materia civil, el
Centro de Estudios de Justicia de las Américas y el Instituto de Altos Estudios
Judiciales, otorgaron un reconocimiento a la presidenta de la Sala de lo Civil
de la Corte Suprema de Justicia de Nicaragua, doctora Ileana Pérez López.
Los operadores del sistema de justicia se han entrenado
intensamente en técnicas de litigación oral.
El certificado que reconoce la labor de la magistrada
Pérez López destaca “el nivel de compromiso, la capacidad de dirección,
coordinación y gestión de programas de capacitación para asegurar la
implementación del Código Procesal Civil de Nicaragua”.
Igualmente reconoce el esfuerzo realizado por dar
seguimiento y asegurar el curso de profundización “Litigación Oral para el
proceso Civil Nicaragüense”, que se desarrolló del 26 al 30 del año en curso y
fue impartido a las y los magistrados de tribunales de apelaciones, juezas y
jueces de distrito, locales y locales únicos, así como asesores de la Corte
Suprema de Justicia, defensores públicos entre otros.
El reconocimiento fue entregado por el director ejecutivo
del CEJA y el licenciado Joaquín Talavera Salinas, director del Instituto de
Altos Estudios Judiciales.
Comentarios
Publicar un comentario